« Ответ #9 : 12.07.2012, 14:51:36 »
Правильно, приставка. Редуцированная "ко". "колоб" -> "хлеб". Производным от слова "колоб" также, например, является слово "колба". С тем же смыслом - "слепленное".
Я так понял, сомнения насчет русского происхождения слова "хлеб" у Вас закончились?
Если вас интересует "Армения (Armenia) = Германия", то ФиН могут оказаться правы.
Вот, к примеру, такой текст.
Павел Алеппский:
В этом городе живет много франкских купцов из немцев, шведов и англичан, с семействами и детьми. Прежде они обитали внутри города, но нынешний патриарх, в высшей степени ненавидящий еретиков, выселил их по следующему поводу: идя по городу с крестным ходом, он заметил, что они не сняли своих колпаков и не осеняли чела крестным знамением пред иконами и крестами. Удостоверившись, что они франки, переодетые в платье московитов, он заставил царя выселить их не только из этого города, но даже из всех других и из крепостей и укреплений, поселив их вне города; не выселяли лишь тех, которые крестились. Их церкви, принадлежавшие им издревле, разрушили, вместе с татарскими мечетями, и не дозволили построить другие за городом среди их жителей. В особенности разрушали церкви армян, жителей Астрахани, и самих их поселили за городом.
Из этого текста, и из многих других, следует вывод, что в 17 веке армяне были "из немцев, шведов и англичан". Ничего не поделаешь, так утверждают самые авторитетные источники. Смейтесь над чем-нибудь более подходящим.
Сомнений нет в обратном - "хлеб" никак не связан ни с лепкой, ни с колобом.
Да хлеб и не лепят, его месят.
А можете привести хоть какие-то надёжные примеры "редукции" приставки ко- в х-?
Вообще говоря, в науке известна редукция гласных, для согласных используется термин "оглушение". Но к этому придираться не стану, а напомню, что
Оглушение согласных – это замена звонкого шумного согласного соответствующим по парности глухим в определенных положениях:
1) в конце слова. Оглушение конечного звонкого происходит:
а) перед паузой. Набрать букет роз [рос];
б) перед следующим словом (без паузы) с начальным не только глухим, но и гласным, сонорным согласным, а также [в] и [j]. Род средний [рот], прав он [праф], рожь растет [рош], cад ваш [сат], слаб я [слап];
2) в середине слова перед глухим согласным. Гладко [глаткъ]. См. ассимиляция регрессивная.Как может произойти оглушение в начале слова перед звонким "л"?
Давайте-давайте, я даже комментировать не стану. Разве что кого из форумских армян можно позвать.
