Мифическая река. Неоднократно упоминается в русских былинах. Разделяет мир людей и мир духов или мир добра и мир зла. Иногда описывается как огненная река, но зачастую просто является тяжёлой водной преградой на пути.

Из русской народной сказки "Бой на Калиновом мосту"

...напали на нашу страну страшные вороги, змеи лютые, идут на нас через речку Смородину, через чистый Калинов мост. Всех людей окрест полонили, землю разорили, ближние царства огнем пожгли.

Не плачь, матушка, отстоим мы речку Смородину, не пустим змея через Калинов мост.

Словом-делом, собрались - поехали. Приезжают к реке Смородиной, видят - по всему берегу кости лежат человечьи, все кругом огнем сожжено, вся земля русской кровью полита. У Калинового моста стоит избушка на курьих ножках.

Ну, братцы, - говорит Иван-царевич, - тут нам жить и дозор нести, не пускать врагов ... Читать дальше »